What can I say to my
Sports
Tuesday, November 3, 2026

A striker died after a collision. The keeper got a red card.

Jesús de Miguel, 30, a Tenerife forward, was chasing a long ball Monday when Andorra’s goalkeeper ran out to midfield and struck him in the chest. He died Tuesday morning after a cardiac arrest. Spanish law treats any accidental death as a police matter, so a file is open. The prosecutor says charges are unlikely: it happened in play.

Source: PBS NewsHour
Ages 5–7
Don’t raise it. If they hear it, say this:

A soccer player in Spain named Jesús was running for the ball when the other team’s goalie ran the other way and crashed into him, like two kids meeting at a corner at full speed. He got hurt inside his chest and died the next day. That almost never happens, and the grown-ups are finding out how it did.

Why it worksA six-year-old reasons from what is in front of them, so the collision is two kids meeting at a corner, a crash they have survived. Cantor found this age fears what could happen to them, so the death gets one sentence and the rareness the last word. Expect “could that happen at my game?” Almost never: the sport stopped for a day.

They might ask
“Did the goalie do it on purpose?”
No. He ran to kick the ball away and crashed into him. He still got sent off.

Also written for and .

Ages 8–12
Bring it up if it fits the day

Andorra’s goalkeeper ran to midfield for a long ball and hit Tenerife’s Jesús de Miguel in the chest. Red card, match abandoned. De Miguel died Tuesday morning. In Spain any accidental death gets a police file, like a school’s accident form, and the prosecutor expects no charges.

Why it worksThis age is working out whether adults apply rules consistently, so the script gives the chain, then the rule: in Spain every accidental death gets a police file. The accident form makes that routine, not a verdict on the keeper. Expect “so was it his fault?” The referee called a foul; the prosecutor expects no charges. Both hold.

They might ask
“Was it the goalkeeper’s fault?”
Foul, the referee said: a straight red. The prosecutor expects no charges.
“Why are the police involved?”
Spanish law: every non-natural death gets a file. It’s automatic.

Also written for and .

Ages 13–17
Ask first, then talk

Should a man answer for a death that was nobody’s crime? Andorra’s keeper ran out for a long ball and hit Jesús de Miguel in the chest. De Miguel died; the prosecutor expects no charges. Second: the keeper got a red card, then deleted his Instagram. What does he owe, and what is he owed?

Why it worksA teenager can hold two true things at once: the keeper caused a death, and he committed no crime. The script hands them both, then the deleted Instagram, where the internet’s verdict begins. Let them argue the keeper’s side first. Expect “would you have sent him off?” The referee did, and the prosecutor expects no charges.

They might ask
“Why a police case if nobody did anything wrong?”
Spanish law requires one for any non-natural death. Process, not verdict.
“Why did the keeper delete his Instagram?”
The articles don’t say. A stranger with his surname got racist abuse.

Also written for and .

The dinner table question

Based on the headline: A striker died after a collision. The keeper got a red card.

If an accident is your fault but not your crime, what do you owe?

OlderElection Day. 57 million people already voted.
Every morning

One email. Three stories. Words for your kid’s age.

Free. One a day. Unsubscribe whenever. Every email carries all three ages — this just tells us who we’re writing for.